Продаётся дом в Григориополе / Vindem casa in Grigoriopol

СРОЧНО - Продаётся дом в Григориополе (с. Делакеу, ул. Мичурина 3), в 5–7 минутах ходьбы от центра города Григориополь и в 45 км от Кишинёва. Дом на главной улице города, автобусная остановка в 100 м от ворот, Днестр - в 300 метрах. Детали: Участок — 7 соток; Общая площадь дома — 77,1 м2 (веранда + 3 спальни и зал); жилая — 62 м2; Кухня + ванная — 20 м2; Погреб (глубокий и очень прохладный) — 17,4 м2; Сараи — 26 м2 и 12 м2, навес — 23 м2. Дом продаётся с мебелью и техникой (2 телевизора, холодильник, микроволновка, стиральная машина, газовая плита, газовый котёл) — ничего не забираем. За домом находятся постройки для кур, свиней, клетки для кроликов и огород примерно 1,5–2 сотки. Коммуникации: газ, вода, электричество + собственная канализация. Есть колодец общий с соседом. Более подробная информация по тел. 069488882. Реальному покупателю - возможен торг. ___________________________________________________________________ URGENT - Vindem casa in Grigoriopol (Delacau, str. Miciurin 3), 5-7 min. pe jos de centrul orasului Grigoriopol si 45 km de Chisinau. Casa e la strada principala, statie autobus la 100m de poarta, Nistru - la cca 300m. Detalii: Suprafata lot - 7 ari; Suprafata totala casa - 77,1 m2 (veranda, 3 dormitoare si casa mare); locativ - 62 m2. Bucataria + baia sunt aparte - 20 m2; Beciul (adanc si foarte racoros) - 17,4 m2; Saraiuri de 26 m2 si 12 m2, sopron - 23 m2. Casa se vinde cu tot ce are in ea, mobila + tehnica (2 tv, frigider, microunde, masina de spalat, aragaz, cazan gaz), nu luam absolut nimic. In spatele casei sunt saraiuri pentru a tine gaini, porci, custi pentru iepuri si gradina de cca 1,5 - 2 ari. Retele: gaz, apa, energie + canalizare proprie. Este fantana impreuna cu vecinul. Mai multe detalii - tel. 069488882. Pretul - NEGOCIABIL cu un cumparator real.